자유 “K팝 용어는 K-리그에서 영감을 받아 작명”[발롱도르~]

  • COSMO
  • 568
  • 30
  • 90

【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 그룹 '방탄소년단'(BTS)에 이어 그룹 '슈퍼엠'까지 미국 빌보드 메인 앨범차트 '빌보드 200' 정상에 오르면서 K팝을 조명하는 움직임이 분주하다. 최근 빌보드에 '케이팝(K-Pop

 

김 프로듀서와 인터뷰한 조 전 특파원은 "김창환씨가 당시 '가요'라는 단어를 썼고 이를 국제적으로 쉽게 표현할 수 있는 용어를 고민한 끝에 'K팝'이라는 용어를 생각해 쓰게 됐다"고 말했다. "당시 'K팝' 용어는 일본의 'J팝'에 대응해 사용한 것이 아니라, 한국의 프로축구 리그인 'K-리그'에서 영감을 받아 작명하게 됐다"고 설명했다.

 

이왜진?

 

--

추가적으로 원문을 올립니다

https://www.billboard.com/articles/columns/k-town/8532755/k-pop-billboard-20-years/

 

Cho brainstormed the idea with his editor to replace it with a more accessible term, and was inspired by the Korean soccer league, known as the K League.

댓글 30

best 1류첸코 2021.03.26. 18:43
ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 난 그냥 개소린줄알고 들어왔는데
모모의꿈 2021.03.26. 18:40
아니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ k리그에 저작권료 내라 진짜.
댓글
best 1류첸코 2021.03.26. 18:43
ㅅㅂ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 난 그냥 개소린줄알고 들어왔는데
댓글
깐풍기 2021.03.26. 18:49
프리미어리그? 슈퍼리그? 우리는 가요계를 선도하는 K-리그
댓글
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?

분류 제목 글쓴이 날짜 조회 수
사진/움짤/영상 [서빛밤] 서울 이랜드, FC 서울 팬뿐만 아니라 K리그 팬 모두가 기다려온 매치, FA컵 서울더비 프리뷰! (VS FC 서울) 8 주시은 50 7
홍보 [지기원정대] 극장골 맛집 '시우타임' 의 유래 & 시우타임 총모음! 키득키득 191 13
자유 ❗이것만 있으면 당신도 프로 펨네인! 개축갤 뉴비들을 위한 필독서 모음❗ 13 주시은 741 43
대문 신청 대문 신청 전에 꼭 읽어주세요) 국축갤 대문듀스 101 공지이자 당부사항 2 주시은 1646 10
자유 국내축구갤러리 2021 가이드 4 권창훈 1702 27
에펨/로스터 국내축구갤러리 2021년 로스터 통합 공지 권창훈 5007 22
인기 근데 서울이랜드랑 FC서울 중 북패가 '서울' 쓰는 게 왜 이해가 안된다는 거지 22 [도르~] 시안블루 362 41
인기 뭔가 거대한 스노우볼을 굴러굴러 내가 받았는데 좆된듯 6 [도르~] 모든골바코 244 14
인기 걍 니네가 수원 가져가라 우린 삼성으로 불려도 좋다 5 박건하 97 10
자유
기본
유와이 2 0
자유
기본
파주시민축구단 5 1
자유
기본
유와이 4 1
자유
이미지
이경규 16 4
자유
기본
고무열동력기 10 0
자유
이미지
한승연 47 -5
정보/기사
기본
권창훈 20 2
자유
기본
성남잠만보 12 1
자유
이미지
무열맘 15 0
자유
이미지
FC참새 15 3
자유
기본
사이버매북전사의개 28 5
정보/기사
기본
보노판다 43 10
자유
기본
무간지옥 14 1
자유
이미지
축구안좋아함 11 1
자유
기본
엠빅터스 32 1
자유
기본
괄약근조이기 29 3
자유
기본
함휘진 6 0
자유
기본
DrCrazy 19 1
자유
이미지
AS생테티엔 29 5
자유
기본
김머령의아시아축구 48 12